Kasimir hat Geburtstag, aber der Kuchen fehlt. Schnell holt er das Rezept und legt gemeinsam mit seinem Freund Frippe los. Und wir dürfen zuhören, ob die beiden beim Backen auch alles richtig machen und nichts vergessen. Als Frippe eines Tages vom Einkaufen zurückkommt, ist seine Tüte so voll, dass sie herunterfällt und ein paar weiße Bohnen herauskullern. Da hat Kasimir eine Idee: Sie pflanzen die Bohnen ein, denn die Topfpfanze auf der Fensterbank ist verwelkt und sie könnten gut eine neue gebrauchen. Mit vollem Picknickkorb radeln Kasimir und Frippe los, doch plötzlich ist Frippes Reifen platt und muss repariert werden. Was wird nun aus dem Picknick?
Mit den Geschichten:
Angelika Kutsch
Angelika Kutsch, geb. 1941, war lange Lektorin bei Oetinger und ist heute freie Übersetzerin, überwiegend aus dem Schwedischen. Sie übertrug u. a. Mankell und Nordqvist (Pettersson und Findus) ins Deutsche.
Freundschaft Kasimir Kochen Hobby Kinderbeschäftigung Tiere Skandinavien Schweden