5 volumes in folio (avec un total de 1066 cartes linguistiques)
Vol. I: Introductio, ab “Parentela” usque ad ”Difetti, qualità morali e sentimenti” (Mappae 1-202)
Vol. II: ab “Rapporti umani” usque ad “La stanza” (Mappae 203-420)
Vol. III: ab “I mobili” usque ad “Numeri” (Mappae 421-635)
Vol. IV: ab “L’anno, le stagioni, i mesi ed il giorno” usque ad “Animali domestici” (Mappae 636-850)
Vol. V: ab “Pollicultura” usque ad “stare” (Mappae 851-1066)
2 volumes (format B5) avec des indices
Volumen supplementarium, 174 p.
Index generalis, 213 p.
Cet ouvrage constitue la suite de l’atlas linguistique ALD-I, publié en 1998 en 7 volumes (Wiesbaden: Dr. L. Reichert), et l’accomplisement du projet atlantographique ALD. Sujets linguistiques traités: morphologie nominale et verbale élaborée, syntaxe, lexique.
Hans Goebl
Ladinisch Sprachatlas Verzeichnis