Kähne
"Berlin. den 25.08.95
Sehr geehrter Herr Kapinos,
wie Sie wissen, beschäftige ich mich seit geraumer Zeit mit dem Thema 'Benutzbare Kunst'. [.] Wie Sie weiterhin wissen, habe ich 1992 einen Hygienekoffer hergestellt. Als Weiterführung dieses Themas werde ich für den von Ihnen erteilten Auftrag ein Badezimmer und ein WC/Duschzimmer in Form von zwei Koffern herstellen. [.] Diese Holzkoffer haben in geschlossenem Zustand eine Größe von ca. 180*60*50 cm und die Form von vergrößerten Schatullen/Zigrarrenkisten. Der erste Koffer hat ein WC, Dusche, Handwaschbecken, Spiegel, Seifenablage und einen Handtuchhalter zum Inhalt. Der zweite Koffer besteht aus einer Badewanne, Spiegel, Seifenablage, Handtuchhalter. Der Innenraum wird weiß gefliest. Beim Öffnen der Koffer kontrastiert das sterile Innere der Sanitäreinrichtung mit der natürlichen Schlichtheit des Holzes.
Trotz der Parameter dieser Aufgabenstellung, auf kleinstem Raum eine komfortable, leicht zu transportierende Einrichtung herzustellen, soll bei der Gestaltung der poetische Charakter dieser Objekte unterstrichen werden. Das Reisen als Sehnsucht und diese Koffer als intimster und privatester Teil der Reiseausrüstung sollen in der Gestaltung ihren Ausdruck finden. Deshalb sollen Materialien verwendet werden, die das Gefühl von Wärme, Vertrautheit vermitteln. Ganz einfach gesagt, ein Stück Heimat in der Fremde. Die Form der Schatulle soll diese Elemente besonders akzentuieren.
Von der absoluten Notwendigkeit einer solchen Erfindung konnte ich mich überzeugen. [.]
Mit freundlichen Grüßen
Kähne"
MK Kähne, 1963 in Vilnius geb., aufgewachsen in Berlin und Moskau, Malerei-Studium an der Kunsthochschule Berlin Weißensee, lebt und arbeitet in Berlin.
Armin Hauer