Im Band Rumäniendeutsch, Identität(en) und Lebensbilder setzen sich die Autorinnen mit dem Thema Identität in den Regionen Siebenbürgen und Altreich aus Rumänien auseinander und verfolgen sowohl theoretisch als auch empirisch aus synchroner und diachroner Perspektive die Entwicklung und Darstellung desselben. Der oben erwähnte Begriff wird durch Grundpfeiler wie standardsprachliche Varietät Rumäniendeutsch, Schulen der rumäniendeutschen Minderheit, siebenbürgisch-sächsische Archivalien und Evangelische Kirche A. B. in Rumänien erläutert. In den durchgeführten Interviews kommen Sprecherinnen des Rumäniendeutschen als Erst- und Zweitsprache zu Wort, die durch ihre Ausführungen neue Akzente setzen und das Thema Identität neu definieren.
Ioana Maria Cusin
Bildungssprache Bilingualismus Code-mixing Code-switching Identität Mehrsprachigkeit Schulbildung