((Buchbeschrieb))
Die kleine Schweiz vergrössert laufend ihr Territorium – in Richtung Erdmittelpunkt: Alle begehbaren Bauten in Fels und Erde ergäben aneinandergereiht einen Tunnel von Lissabon bis Moskau. Es gibt niemanden, der alle Winkel der unterirdischen Schweiz gesehen hat, zu weitläufig und oft geheim ist das Labyrinth.
Lucia Frey und Bruno Kuster haben im vorliegenden Buch mit ihren Bildern alle Facetten der unterirdischen, der unsichtbaren Schweiz, anschaulich gemacht und sie gleichsam unerbittlich kühl dokumentiert, von den Kulturräumen bis zu den Kasematten, von den fast schon körperlich wahrnehmbaren Anstrengungen des Bauens im Berg bis zur glanzvollen Vollendung – Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft eines grossen, oft schwer zugänglichen Landes unter Tag, sind sichtbar. Der Autor Jost Auf der Maur hat ein packendes Vorwort geschrieben, und zu jedem Kapitel ein schönes Schlussstück. Entstanden ist eine hervorragende Dokumentation über ein unsichtbares Land.
The book reveals Switzerland's subterranean network. Kuster Frey have depicted all aspects of this hidden world and supplemented them with graphic explanations. Jost Auf der Maur wrote the foreword and the accompanying miniatures.
Tiny Switzerland is constantly expanding its territory – toward the inner core of the Earth: strung together, the accessible caverns underground and inside the rock would add up to a tunnel reaching from Lisbon to Moscow. There’s no one in the world who has seen all the nooks and crannies of subterranean Switzerland; the labyrinth is just too sprawling and often also secret.
In this book, Lucia Frey and Bruno Kuster showcase the subterranean and often invisible Switzerland in all its facets through their pictures, documenting, in a coolly detached way, cultural spaces and casemates alike: from the almost viscerally apparent physical efforts of building within the mountain to the glamorous completion, they point their lenses toward the past, present, and future of a large and frequently inaccessible country below the ground. Author Jost Auf der Maur wrote a riveting foreword
Kuster Frey sind Fotografen, visuelle Gestalter und Verleger. Engagiert in Architektur und redaktioneller Fotografie, realisieren sie Aufträge und erarbeiten seit 2009 in freien Fotoprojekten Bücher und Ausstellungen. Lucia Frey und Bruno Kuster finden ihre Motive zumeist unter freiem Himmel. Sie widmen sich mit Vorliebe Langzeitbeobachtungen und untersuchen die von Naturkräften geprägte Landschaft genauso wie urbane Lebensräume. Ihre Bildwelt scheint vordergründig geprägt von Ereignislosigkeit – dabei hat der Mensch die Szene nur kurz zuvor verlassen.
Seit einem Jahrzehnt erschliessen Kuster Frey eine zusätzliche Dimension: Die künstlich gebaute, unterirdische Schweiz. Handwerklich sich treu bleibend, haben sie mit den strengen Mitteln der Architekturfotografie diese kaum bekannte Infrastruktur unter Tag in der Breite und Tiefe ausgeleuchtet. Entstanden ist dadurch eine einmalige Dokumentation, in der die Vielfalt der Schweiz unter der Schweiz in faszinierender Weise klar wird.
Jost Auf der Maur ist Journalist, Buchautor und ein Reporter alter Schule. Seine Arbeiten sind mehrfach ausgezeichnet worden. Er hat unter anderem für die «Basler Zeitung», «Die Weltwoche» (1986–1995), «Geo», «NZZ Folio» und «Die Zeit» geschrieben. Er war Ressortleiter und danach Autor bei der NZZaS.
Schweiz Unterirdisch Untergrund Fotografien wahre Geschichten Architektur Tunnel Schutz und Rettung Wasserversorgung und -reinigung Eisenbahn, Durchmesserlinie SBB Gotthard-Basistunnel Ceneri-Basistunnel Festung Kunstsammlung Opernhaus Zürich