In Dyopse angekommen, werden die französischen und amerikanischen Soldaten mit der fremden, streng matriarchalischen Kultur der Dyopterinnen konfrontiert. Das macht den Beginn der Mission nicht gerade leichter.
Doudous Einheit muss zusammen mit einer Gruppe Amerikaner schweres Geschütz in die schroffe Bergwelt schaffen. Feindbeschuss, Reibereien untereinander sowie Naturgewalten setzen der Truppe dabei schwer zu. Die Pferdedeutschen ihrerseits, die nur als Lastenträger und Helfer mitgenommen wurden, profilieren sich als zähe, treue und einfallsreiche Mitkämpfer. Doch damit verstärkt sich auch ihr Wunsch nach Emmanzipation.
Die Comic-Serie Doudou, der Poilu ist eine im semi-Funny Stil gezeichnete, deutsch-französische Fabel, spielend In einem Fantasie-Europa: Die Poilus (ursprünglich die französischen Soldaten des Ersten Weltkrieges) sind hier freie Krieger und Jäger. Die deutschen Nachbarn allerdings sind Kentauren, halb Pferd, halb Mensch, die wild in der Natur leben und den Poilus als Jagdwild - gezähmt als Reit und Kutschtiere dienen. Eine skurrile, eigenwillige Fantasie-Welt, die in ihrer Symbolsprache aber so manche Wahrheit über unsere Zeit, über Mythen und Mentalitäten
Susanna Portmann