Der Mann, der einmal Frau war / El hombre que fue mujer

Beschreibung

„Man soll nicht glauben, eine Frau, die sich in einen Idioten verliebt, sei ebenso begrenzt wie ihr Geliebter. Sie vermag bis auf den Grund zu dringen und die Unterlegenheit des Mannes, den sie liebt, deutlich zu erkennen. Macht euch keine Illusionen, ihr armen Männer, die ihr schöne und kluge Frauen an eurer Seite habt. Sie kennen euer Geheimnis, das grausame Geheimnis eurer Torheit... und sie hüten es." In der grotesken Satire Der Mann, der einmal Frau war könnte man den Schlüssel zu Chaves Nogales Werk finden. Der Autor, der sich stets zwischen den Kulturen, zwischen Spanien und Europa, zwischen Journalismus und Literatur bewegte, verstand etwas von Verwandlung. Die Metamorphose des Ingenieurs Pedro Ranero wird von dem Protagonisten nicht als mystische Erfahrung, sondern als gesellschaftlicher Versuch empfunden. Mit beißendem Witz demontiert der Autor die Rituale des männlichen Hoffierens und prangert die Macht der sozialen Zuschreibung an.

Autor*in

Manuel Chaves Nogales
Der in Sevilla geborene Autor wurde in den 1920er und 30er Jahren zu einem der wichtigsten Chronisten Spaniens, arbeitete als Direktor der Zeitungen El Heraldo und Ahora und bereiste Europa als Korrespondent. Als überzeugter Demokrat sah er mit wachsender Sorge die politischen Extreme erstarken. Mit Ausbruch des Bürgerkriegs 1936 ging er ins Exil, da er sich keiner Seite zugehörig fühlte. In seinem bekanntesten Werk A sangre y fuego widersetzte er sich jeder vereinfachenden Einteilung in Gut und Böse. Im Vorwort schrieb er: "Ein Mann wie ich hatte sich bei beiden Seiten gleichermaßen unbeliebt genug gemacht, um erschossen zu werden." Nach der deutschen Besetzung Frankreichs floh er nach London, wo er für die BBC und den Evening Standard arbeitete. Er starb 1944 nach einer Operation im Alter von 46 Jahren.

Themen in »Der Mann, der einmal Frau war / El hombre que fue mujer«

Spanische Literatur Literatur des 20. Jahhunderts Journalismus Gesellschaftskritik Realismus

Stimmen zu »Der Mann, der einmal Frau war / El hombre que fue mujer«

Details

Link teilen