„Als Mythos ist Herkules ein Welterbe. Die Geschichten
seiner Arbeiten wurden zu allen Zeiten erzählt, auf unterschiedliche
Weise, unter verschiedenen Blickwinkeln,
und in der Folge dieser Tradition ist auch das vorliegende
Buch entstanden.
Ohne sich auf die kulturellen Aspekte zu beschränken,
die die Mythologie mit sich fu¨hren mag, wurde dieses
Werk geschrieben, um uns zu helfen, in Einklang mit
einem immer umfassenderen Geist der Einheit und der
Universalität zu leben - einem Geist, der die Integration
aller Teile unseres Wesens fördert.“
José Trigueirinho Netto