Eine französische Novelle von Marie Desplechin und eine deutsche Novelle von der Ruhrgebietsautorin
Inge Meyer-Dietrich wurden jeweils von Schülern und Schülerinnen im anderen Land übersetzt.
Die Preisverleihung für die Siegergruppen fanden Anfang Mai 2010 im Deutsch-Französischen Kulturzentrum Essen statt.
Die 6. Auflage des bundesweiten Übersetzungswettbewerbs für Schüler und Schülerinen, den es seit dem Jahr 2000 alle 2 Jahre gibt. Dieses Mal mit einer zweifachen Doppelbroschüre (auch französische Schüler beteiligten sich und übersetzten einen deutschen Text) als TWINS-Projekt im Rahmen der europäischen Kulturhauptstadt 2010 (Essen für das Ruhrgebiet).
Gefördert u. a. von der Französischen Botschaft in Berlin.
Marie Desplechin
Studierte Literatur in Paris und lebt als Schriftstellerin.
Novelle Schülerübersetzungswettbewerb TWINS