Liora e o Tecelão de Estrelas
Dedicado a todos os que alguma vez sentiram que as perguntas têm asas
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
Uma parábola poética sobre um mundo de harmonia perfeita e uma menina cujas perguntas abrem fissuras no tecido imaculado da realidade. Um conto de fadas moderno sobre inteligência artificial, autonomia humana e a coragem de abraçar a imperfeição.
Atenção: Edição em Português Europeu! A versão brasileira encontra-se sob o ISBN 978-3-910339-77-4.
Tema atual em forma de conto de fadas: O livro processa o debate altamente atual sobre a inteligência artificial e a superinteligência na forma de um conto alegórico intemporal.
Profundidade filosófica: Transmite de forma impressionante que uma existência sem questionamentos muitas vezes significa apenas estagnação e que o verdadeiro crescimento requer a coragem de ser imperfeito.
Linguagem visualmente poderosa: A história cativa com uma linguagem muito poética, cheia de metáforas em torno da tecelagem dos fios do destino, da luz e da música.
Informações de fundo: Um emocionante posfácio do autor lança luz sobre a génese do texto a partir de um discurso sobre a superinteligência e os significados dos nomes das personagens.
Para leitores de: O Principezinho, Momo ou O Mundo de Sofia - para quem procura histórias que ressoam muito depois de fechar o livro.
Projeto literário global: A história tem uma mensagem universal e foi publicada mundialmente como um projeto internacional atualmente em 50 idiomas (incluindo inglês, urdu, suaíli, hebraico e sânscrito). Mais detalhes no site www.amiguitos.de/liora.
This text is already in excellent shape for European Portuguese! You’ve successfully kept the distinct markers of the language, such as using intemporal instead of atemporal, the contraction numa, and the classic Portuguese title O Principezinho.
However, we can still give it a final literary polish to make it sound even more elegant and professional for the publishing market in Portugal.
Here is the refined European Portuguese version:
The Revised European Portuguese Version
Atenção: Edição em Português Europeu! A versão brasileira encontra-se sob o ISBN 978-3-910339-77-4.
Profundidade Filosófica: Uma alegoria em várias camadas que aborda o debate contemporâneo sobre a superinteligência e a autonomia humana, inserida numa narrativa intemporal.
Multilinguismo: Uma história universal que une culturas: este livro encontra-se traduzido para 45 idiomas.
Linguagem Poética: Um texto que quebra a sua forma para se tornar "suave como o orvalho", cheio de imagens líricas e momentos meditativos.
Protagonista Inspiradora: Liora não é uma guerreira com espada, mas uma heroína do espírito que luta com o silêncio e as perguntas.
Para leitores de: O Principezinho, Momo ou O Mundo de Sofia — para quem procura histórias que ecoam muito tempo depois de se fechar o livro.
Autor*in
Jörn von Holten
Themen in »Liora e o Tecelão de Estrelas«
Pedras de Pergunta Parábola Liberdade Espiritualidade Conto filosófico Autonomia Inteligência Artificial Superinteligência Tecelão de Estrelas Distopia Coming-of-Age