Der Begriff Exultet entspricht dem ersten Wort des liturgischen Gesangs, den der Diakon auf der Kanzel zu Beginn der Nachtwache am Karsamstag anstimmt.
Diese Bezeichnung wurde dann für alle Pergamentrollen verwendet, auf denen vom 10. bis 14. Jahrhundert der Text des Hymnus transkribiert und illustriert wurde. Es blieben etwa zwanzig Exemplare erhalten, die fast ausnahmslos aus Süditalien stammen.
Der Aufbau dieser Rotuli ist ganz besonders: Die den Gesang illustrierenden Miniaturen sind kopfüber zur musikalischen Partitur angeordnet. Wenn die Schriftrolle vom Ambo aus während des Vortrags allmählich über die Brüstung ausgerollt wird, können die umstehenden Gläubigen die Bilder in ihrer richtigen Ausrichtung sehen.
Der Begleitkatalog zur Ausstellung »Exultet. Rotoli liturgici dell’Italia meridionale« aus dem Jahr 1994 ist bisher das einzige Standardwerk zu diesem Thema und nur auf Italienisch erschienen. Mit dem vorliegenden Band sollen diese kostbaren Zeugnisse der Kunstgeschichte des Mittelalters einem breiteren Publikum zugänglich gemacht werden. Die drei Aufsätze widmen sich den Bildern, der Liturgie und der Musik des Exultet, sie sind reich mit Abbildungen und ausführlichen Erklärungen versehen.
Für diese Veröffentlichung wurde eine umfassende photographische Dokumentation durchgeführt.
Hardcover mit Schutzumschlag
Format 24,5 x 32 cm
224 Seiten
Reich bebildert
Zum Thema Exultet liegt nun erstmals ein Standardwerk auf Deutsch vor
Das Exultet ist der festliche Lobgesang, den der Diakon in der Nacht von Karsamstag auf Ostersonntag zur Feier der Auferstehung anstimmt, während die Osterkerze entzündet wird.
Die Autoren Giulia Orofino, Norberto Valli und Nicola Tangari – meisterhaft ins Deutsche übersetzt von Gudrun Dauner – beleuchten das Exultet aus kunsthistorischer, liturgischer und musikwissenschaftlicher Perspektive. Ein umfassender Wissenshorizont öffnet sich.
Die Autoren zeigen den Wandel der Zeremonien im Laufe der Zeit auf und werfen einen Blick auf Inhalte aus dem Alten und Neuen Testament sowie auf Momentaufnahmen des gesellschaftlichen Lebens.
Deutschsprachige Auflage: 600 Exemplare
Giulia Orofino
Osterlob Liturgie Ostern Exultet