Auslandskorrespondenten sind ein zentraler Faktor im Produktionsprozess internationaler Nachrichten. Mit ihrer Arbeit erklären sie ihrem Publikum nicht nur die Welt, sondern beeinflussen auch dei Wahrnehmung fremder Nationen. Diese Studie untersucht die besonderen Arbeitsroutinen, -bedingungen und das Selbstbild von US-Auslandskorrespondenten in Europa und europäischen Auslandskorrespondenten in den USA. Die Analyse der 33 Korres- pondenteninterviews gibt wertvollen Einblick in die tägliche Arbeit von Korrespondenten auf beiden Seiten des Atlantiks und beschreibt, wie technologische und politische Veränderungen die Nachrichtenproduktion verändert haben. Außerdem werden Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen beiden Journalistengruppen beschrieben.
Julia Lönnendonker