Flurnamen dienten ursprünglich der das Land bewirtschaftenden Bevölkerung als Mittel der Verständigung. Durch die rasante Veränderung in der Bewirtschaftung von Feld, Wald und Weide, vor allem in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, verloren viele Flurnamen diese Funktion und dadurch droht das Wissen über dieses Kulturgut verloren zu gehen. Da schon heute nur noch Einzelne der älteren Generation über die Flurnamen umfassend Auskunft geben können, wurde das noch vorhandene, im Laufe vieler Jahre zusammengetragene Wissen, um es vor Vergessenheit zu bewahren, in diesem Buche festgehalten.
Karl Jenal-Ruffner