Träume haben keine Falten
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
Zweimal die große Liebe, eine tragische Dreiecksgeschichte und eine bewegende Männerfreundschaft. Die drei Hauptfiguren leben vor, wie auch das Alter noch voller Wünsche sein kann und Liebe, Romantik und Träume nicht nur der Jugend vorbehalten sind.
Petros ist tot. Phädon und Natalia bereiten sich darauf vor, auf die Beerdigung des Menschen zu gehen, der ihnen über vierzig Jahre lang ein treuer Freund und Gefährte war.
Der Roman erzählt von einer bewegenden Männerfreundschaft und einer tragischen Dreiecksgeschichte in wechselnden Momentaufnahmen und Rückblicken, lebendig und mit feinem Humor. Einfühlsam und liebevoll beschreibt die Autorin, wie ihre Hauptdarsteller auch im Alter noch voller Wünsche und Gefühle sein können, wie sie mit dem Tod fertigwerden, wie sie mit ihren Lebenskompromissen umgehen und plötzlich etwas Neues entdecken.
Wir begleiten die drei unzertrennlichen Freunde – Phädon, Petros und Natalia - auf ihrem Weg von Schlupfwinkeln in den unwegsamen griechischen Bergen über Verbannungsinseln bis hin in ihren beschaulichen Alltag in einer kleinen griechischen Provinzstadt am Meer. Wir werfen einen Blick in das ‚Kafenion‘ mit seinen Tavli-Spielern, in das Haus der Nachbarin mit dem verlockenden Busen, reisen mit den Männern auf den Spuren der griechischen Vergangenheit ins erinnerungsträchtige Istanbul und gehen mit Natalia auf Traumreisen, die sie in ihre folkloristischen Wandteppiche einwebt.
Ein Buch für alle, die glauben, dass Liebe, Romantik und Träume nicht nur der Jugend vorbehalten sind.
Autor*in
Eleni Birbili
Eleni Birbili stammt aus Rethymnon, Kreta. Heute lebt sie in ihrer zweiten Heimat Thessaloniki. Sie arbeitet u.a. als Schriftstellerin, Grafikerin und Journalistin. In Griechenland hat sie bisher vier Romane, eine Chronik und ein Märchen „nicht nur für Kinder“ publiziert. Sie schreibt für Zeitungen und Zeitschriften, verfasst Liedertexte und beschäftigt sich allgemein mit dem Schreiben in jeder Form. Die Übersetzerin: Sigrid Willer lebt seit fast 40 Jahren in Athen und uebersetzt griechische L
Themen in »Träume haben keine Falten«
Bruderkrieg Lebenslügen Griechenland Romantik Träume große Liebe große Gefühle Freiheitskampf Dreiecksgeschichte Leidenschaft Treue Männerfreundschaft Altwerden Widerstand Feelings