LSP Translation Scenarios
Selected contributions to the EU Marie Curie Conference Vienna 2007
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
MuTra Journal is an international forum for innovative thought in translation and interpreting (T&I). It is an off-spring of the EU-sponsored Marie Curie high-level scientific MuTra Conference Series 2005 – 2007 and publishes original studies on multidimensional translation phenomena, problems, concepts and methodologies.
Its aim is to promote a shared ground in all forms of translation and interpreting, including audiodescription, subtitling and discourse interpreting and to provide an economical, quickly accessible and high-quality resource.
MuTra Journal will appear in thematic volumes. It is peer-reviewed and available in printed and on-line form. To ensure a wide readership it is published exclusively in English. Our foremost attention is on quality of thought, scholarly methodology of research and academic writing.
Autor*in
Heidrun Gerzymisch-Arbogast
Gerzymisch-Arbogast, Heidrun Prof. Dr. phil. habil. (translation science, Heidelberg University), Diplom-Übersetzerin (M.A. Translation), B.A. (International Business Administration)
Full Professor of translation science at Saarland University, research areas: Translation, translation methodology, terminology and LSP translation, multidimensional translation. Responsible researcher at 'Advanced Translation Research Center' (ATRC) (www.atrc.info), overall coordinator for a series of EU-financed projects, Euroconferences and international PhD Schools (1999-2007, www.euroconferences.info). Associate professor at the Monterey Institute of International Studies at Monterey/California, USA, former vice president of CIUTI. General editor of Translation & Interpreting Yearbook series (www.dgud.org) and MuTra Publications (www.translationconcepts.org).