Englischsprachiges Schreiben und Publizieren in verschiedenen Fachkulturen

Beschreibung

Englisch ist die de facto Weltwissenschaftssprache. Wie aber gehen deutschsprachige Wissenschaftler mit dieser Dominanz des Englischen um? Das Buch gibt Antworten auf diese Frage, indem es auf Grundlage von ausführlichen Interviews mit Forschern verschiedenster Disziplinen untersucht, wie die Befragten selbst die sprachlichen und fachlichen Anforderungen englischsprachiger Veröffentlichungen einschätzen, welche Einstellungen und Sichtweisen sie gegenüber dem Englischen und Deutschen als Wissenschaftssprachen vertreten und wie sie den wissenschaftlichen Nachwuchs auf diese Situation vorbereiten.
Englisch ist die de facto Weltwissenschaftssprache. Wie aber gehen deutschsprachige Wissenschaftler mit dieser Dominanz des Englischen um? Das Buch gibt Antworten auf diese Frage, indem es auf Grundlage von ausführlichen Interviews mit Forschern verschiedenster Disziplinen untersucht, wie die Befragten selbst die sprachlichen und fachlichen Anforderungen englischsprachiger Veröffentlichungen einschätzen, welche Einstellungen und Sichtweisen sie gegenüber dem Englischen und Deutschen als Wissenschaftssprachen vertreten und wie sie den wissenschaftlichen Nachwuchs auf diese Situation vorbereiten.
1 fächervergleichende Untersuchung mit Fokus auf Biologie, Maschinenbau, Germanistische Linguistik, Geschichtswissenschaft 2 ein Forschungsdesign, das die Vorteile von qualitativen Interviewstudien und quantitativen Auswertungen vereint 3 dezidierte Untersuchung der Einstellungen und Sichtweisen der Befragten zu den Wissenschaftssprachen Englisch und Deutsch

Autor*in

Frank Rabe

Themen in »Englischsprachiges Schreiben und Publizieren in verschiedenen Fachkulturen«

Englisch als Wissenschaftssprache/Publikationssprache discourse community/community of practice Publish or perish Interviewstudie Fachkulturen im Vergleic

Stimmen zu »Englischsprachiges Schreiben und Publizieren in verschiedenen Fachkulturen«

Details

Link teilen