Drita, që po humbasim
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
Arber Shabanaj na udhëheq përmes peizazheve vjeshtore të shpirtit, përmes heshtjes së nënave dhe rebelimit të poetëve. Një vëllim me poezi që e ruan të kaluarën dhe që nxjerr dritë nga e humbura.
Temat kryesore të vëllimit me poezi „Drita, që po humbasim” janë identiteti, familja, diktatura dhe humbjet në jetë. Vëllimi me poezi është i ndarë në tri pjesë:
Drita, që po humbasim (rreth qenies dhe perceptimit të identitetit në vetvete dhe në botë), Tastierë dashurie (për dashurinë ndaj bashkëshortes dhe ndaj atdheut), Oj Shqipëri (për Ballkanin dhe për krenarinë e origjinës).
Poezitë përfshijnë periudha të gjata kohore, në të cilat dashuria e njerëzve dhe historia e Ballkanit vazhdimisht luajnë një rol të madh. Të detyruar të bashkohen përsëri dhe përsëri. Autori përpiqet, të përdorë fjalë dhe imazhe gjuhësore, për të portretizuar gjendjet shpirtërore, të cilat prekin thellë. Qëllimi është të paraqesë rrjetin e lidhjeve ‘Pan-Europiane’ dhe specifike dhe -, herë pas here - ndoshta t’i sigurojë ndërgjegjes së marrësit qasje dhe zgjerime të reja. Ai bashkon peizazhet politike dhe peizazhin shpirtëror të individit me peizazhin e ndryshimit të popujve gjatë historive të tyre.
Autor*in
Arber Shabanaj
Ich, Arber Shabanaj, geboren 1970 in Gjakovë, studierte Biologie und Jura. Meinen literarischen Weg begann ich mit dem Gedichtband „Die Küsse“ im Jahr 1985. Er weckte nicht nur in meinem Familienkreis Interesse, sondern auch in der Stadt. Schon während meiner Schulzeit und danach wurde die schöpferische Arbeit zu meiner Wegbegleiterin, Freundin und Bekannten, und wir trennten uns bis zu meinem zweiten Lebensabschnitt kaum mehr voneinander.
Die deutsche Sprache zu erlernen und poetisch klingen zu lassen, ist nicht nur für deutsche Muttersprachler eine lebenslange Übung. Es ist erstaunlich, wie feinfühlig ich mit der erst im Erwachsenenalter erlernten deutschen Sprache umgehe. In der (Fremd-) Sprache meiner neuen Heimat habe ich mittlerweile mehrere Bücher veröffentlicht.
Themen in »Drita, që po humbasim«
Peizazh shpirtëror Historia e Ballkanit Identiteti politik dhe personal Mes luftës dhe paqes Shqetësim dhe rezistencë Kujtesa si rezistencë Ruajtja e dritës së humbur