In "Die kleine Hexe hat Geburtstag" von Lieve Baeten steht Lisbet, die kleine Hexe, im Mittelpunkt, die ihren Geburtstag feiern möchte. Um diesen Tag besonders zu machen, entscheidet sie sich, eine Geburtstagstorte im Hexendorf zu besorgen, da Backen nicht zu ihren Stärken zählt und sie ihre Zauberkünste noch verfeinern muss. Als sie jedoch mit der Torte zurückkehrt, bemerkt sie, dass ihre Katze verschwunden ist. Lisbet ist überzeugt, dass sie ohne ihre Katze ihren Geburtstag nicht richtig feiern kann, und steht somit vor einem Rätsel. Die Geschichte entfaltet sich in einer liebevoll chaotischen Hexenwelt, die durch sanfte, warme Pastellfarben und doppelseitige Illustrationen voller witziger und fantasievoller Details zum Leben erweckt wird. Die Suche nach der Katze verwandelt sich in ein spannendes Suchspiel, angereichert durch Klapptürchen, die zum Entdecken und Erfinden eigener Geschichten anregen, und zeichnet sich durch eine Atmosphäre der Geborgenheit und Lebensfreude aus.
Angelika Kutsch
Angelika Kutsch, geb. 1941, war lange Lektorin bei Oetinger und ist heute freie Übersetzerin, überwiegend aus dem Schwedischen. Sie übertrug u. a. Mankell und Nordqvist (Pettersson und Findus) ins Deutsche.
Geburtstagsgeschenk 3 Jahre Freunde Freundschaft Geburtstag Geburtstagsfest Geburtstagstorte Hexendorf Katze Lisbet Zaubern Überraschung Geburstagsgeschenke für Kinder Geschenk für Mädchen vorlesen Klassiker für Kinder ab 3