Terminologie(s) et traduction
Les termes de l’environnement et l'environnement des termes
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
Le volume cible la terminologie (comme science/ pratique professionnelle/ discipline d’enseignement) et les diverses terminologies (à domaines référentiels disjoints) en tant que telles. Elles sont envisagées dans leurs relations à la linguistique, à la traductologie, à la glottodidactique de même qu’à un certain domaine d’expérience.
Problématique actuelle, l’environnement est un de ces domaines transversaux au sujet desquels les décideurs nationaux, européens et internationaux, le milieu des affaires et l’opinion publique débattent et souvent se confrontent depuis longtemps. Sa terminologie se renouvelle constamment au fur et à mesure de l’apparition de nouveaux défis. Les contributions de ce volume se réunissent autour du terme environnement, reliant entre elles deux thèmes centraux : la terminologie de l’environnement, d’une part, et l’environnement des termes de l’autre. Elles se revendiquent de la terminologie, de la sémantique lexicale, de la traductologie, discours de spécialité ou bien de la normalisation terminologique, du droit de l’environnement, de la sociologie de l’environnement, de l’écologie.
Autor*in
Sonia Berbinski
Themen in »Terminologie(s) et traduction«
Anca Berbinski environnement l’environnement Lexicologie Linguistique appliquée Marina Sémantique Sémiotique Sonia termes Terminologie traduction Traductologie Velicu