Die Sonne von Tabriz nannte Jalâluddîn Rûmî, der große persische Dichter und Gründer des Sufi-Ordens der Tanzenden Derwische, seinen Lehrmeister Shamsuddîn Tabrîzî, in dem er die Lehren der Sufis verkörpert sah.
Dieser Band enthält eine repräsentative Auswahl von Gedichten aus Rûmîs Diwan des Shamsuddîn, Aphorismen, Vierzeiler und Lehrgeschichten aus seinem Prosawerk und Auszügen aus den im Westen kaum bekannten Reden des Shamsuddîn. In der kongenialen Übertragungen des persischen Dichters Cyrus Atabay sprechen die sufischen Meister mit einer in Übersetzungen nur selten zu findenden Unmittelbarkeit zum westlichen Leser.
Jalaluddin Rumi