Bilingual short stories: English-Irish
75 Magical Stories for English speakers learning Irish – with vocabulary exercises and simple words for beginners (Pocketbook Edition)
Buch in deiner Nähe kaufen
Beschreibung
75 short stories. A new language. Without the usual learning struggle.
Learning Irish (Gaeilge) can finally feel gentle, joyful and deeply rewarding.
75 short stories. A new language. Without the usual learning struggle.
Learning Irish (Gaeilge) can finally feel gentle, joyful and deeply rewarding. Instead of struggling through dense grammar tables or dry phrasebooks, this book simply invites you to relax with a beautiful short story and let new Irish words and expressions settle naturally into your mind as you read.
This collection presents 75 carefully chosen short stories in a clean, practical English-Irish parallel format. The English and Irish texts appear side by side, so you can glance across for clarification in an instant without ever losing the magic of the tale. Every story is written especially for beginners and is equally enchanting for children discovering Irish in a natural, enjoyable way.
What’s inside this book:
• 75 varied, warm and evocative stories
• Clear parallel layout with English and Irish directly facing each other
• Short vocabulary exercises after each story (complete answers at the back)
• Thoughtfully selected basic vocabulary for a smooth, encouraging start
All stories have been carefully reviewed and polished by a native Irish speaker.
Whether you’re reconnecting with family heritage, planning a trip to the Gaeltacht, exploring Irish literature and music, or simply drawn to the beauty and resilience of the language, this book turns every reading moment into a gentle, meaningful and truly enjoyable experience.
Get your copy now and begin your first magical story today.
Autor*in
Skriuwer .com
Skriuwer.com is a global community of writers and language enthusiasts dedicated to creating books that inspire, educate, and connect people across cultures. Our name means "writer" in Frisian, reflecting our core mission: we collaborate to produce multilingual content, with a special focus on preserving the Frisian language. It's one of Europe's oldest, related to English and Dutch, and spoken by around 500,000 people in the Netherlands. As a project of the nonprofit De Fryske Wrâld, we direct all profits from book sales into education, outreach, and resources to promote Frisian. This helps combat the challenges of globalization to this vulnerable yet vital language. When you choose our books, you're not just reading; you're supporting a worldwide effort to keep cultural traditions alive.
Themen in »Bilingual short stories: English-Irish«
Englisch Irisch Paralleltext Irish lernen einfach English Irish parallel Zweisprachiges Buch Irisch Irisch für Anfänger Gaeilge für Kinder Irische Kultur entdecken