Yakumo konnte Pai aus Shivas Bann befreien und mit ihr nach Tokyo fliehen, doch ihr Freund Haan wurde unter den Trümmern der Burg Ikakugan begraben. Viel Zeit zum Trauern bleibt ihnen nicht: Dämonen stürzen Tokyo ins Chaos und versuchen, Pai und Yakumo daran zu hindern, weiter nach Kayan Wang zu suchen. Als plötz-lich auch noch Yakumos alte Schulfreundin Natsuko auftaucht und sich gegen ihn stellt, schwinden dessen Chancen den Drachenkönig zu finden
Yuzo Takada
Yuzo Takada wurde am 21. März 1963 in Tokyo geboren. Er hat die Blutgruppe 0.Takada studierte an der Meiji-Universität in Tokyo und war dort Mitglied der »Manga-Gesellschaft«, wo sich Fans und all die treffen, die gerne selbst Manga zeichnen wollen.Dort lernte er Masayuki Katayama und Koichi Igarashi kennen, zwei langjährige Mitglieder der Gesellschaft. Takada begann seine Laufbahn als Assistent der beiden.Im November 1983 debütierte der Student Takada mit einer Geschichte namens »Shushoku Beginner« (»Die Jobjäger«) im Young Magazine von Kodansha. Schon einen Monat später startete seine erste mehrteilige Serie, die den Titel »Tokanatsu Bank« trug. Dadurch wurde er bekannter, und den Leuten gefiel sein Stil.Vier Jahre später, im Dezember 1987, erschien seine Serie »3x3 Augen« das erste Mal. Yuzo Takada wollte immer schon eine Geschichte mit Dämonen und Monstern erzählen - mit »3x3 Augen« hat er das geschafft. Die Fans waren von Anfang an begeistert von der Mischung aus Abenteuer und Fantasy, und diese Begeisterung hält bis heute an. Seit 1988 gibt es die Taschenbücher zur Serie, die seitdem regelmäßig erscheinen. 1993 gewann Takada für »3x3 Augen« den »Kodansha Manga Award of the Year« für den besten Shonen-Manga.