Der Band präsentiert die neu überarbeitete Übersetzung eines Klassikers der Militärtheorie, Geschichte und Philosophie. Die Strategeme Sun Tsus sind Schlüsseltexte des Nachdenkens über Konflikte. Schon 2500 Jahre lang beherzigen Philosophen wie Manager die Lehren des Theoretikers, der den Krieg ablehnte und seine Regeln minutiös beschrieb.
"Die Kunst des Krieges" ist eines der berühmtesten Strategiebücher der Geschichte, einmalig in seiner Kombination aus philosophischen Aphorismen, Zeitbeobachtungen, historischen Darstellungen und militärischer Theorie. Hier wird es erstmals in einer neuen, verbesserten Übersetzung vorgelegt, die nicht die Fehler der Übersetzungen aus dem Englischen wiederholt.
Die Strategeme des Sun Tsu wurden nicht nur von Philosophen und Soldaten, sondern auch von Managern und Historikern durch die Jahrhunderte immer wieder gelesen und beherzigt wurde. Sie geben zudem wichtige Aufschlüsse über das Leben und Denken im alten China.
Eine ausführliche Beschreibung der Wirkungsgeschichte, eine Zeittafel sowie Literaturangaben vervollständigen den
Klaus Leibnitz