Seit dem 18. Jahrhundert ist José Cadalso abwechselnd als Aufklärer, Romantiker, Kosmopolit, Europäer, Nationalist, Alfrancescado, Bürgerlich-Liberaler oder Sozialkritiker im Sinne der Generation von 1898 in Anspruch genommen worden. Diese Studie unternimt den Versuch, die schwankenden Urteile über den Autor der "Cartas Marruecas" und der "Noches lúgubreses" wieder mehr an der philologischen Auseinandersetzung mit seinen Werken zu messen und so die Basis zu schaffen, auf der die von den angedeuteten Widersprüchlichkeiten durchzogene Wirkungsgeschichte des Autors sinnvoll erhellt werden kann. Über ihr engeres Thema hinausgehend, stellt diese Arbeit einen gewichtigen Beitrag zur Charakteristik der spanischen Spätaufklärung dar.
Hans-Joachim Lope