Aus der Sekundärliteratur ist bekannt, dass der Rechtsstreit um die Auslegung des Testaments von Johannes de Lignano hochberühmte Juristen zu Rechtsgutachten veranlasste. Die Einzelheiten des Streits waren jedoch bisher unbekannt. Die Edition und die spezielle, kommentierende Übersetzung eines handschriftlichen Rechtsgutachtens von Felinus Sandeus liefern Einblicke in diesen Rechtsstreit und beleuchten die Vorgehensweise eines Konsiliators der frühen Neuzeit.
»An Unknown Consilium by Felinus Sandeus on the Construction of John of Legnano's Will«
From secondary literature we know that the legal dispute about the construction of John of Legnano's will was well known and subject of legal education in the Early Modern Period. Its details, however, were unknown. By editing, translating and annotating the manuscript of a consilium by the famous jurist Felinus Sandeus, this thesis sheds light on that dispute and provides insight into the characteristic structure of a legal consultant’s work.
Thomas Brix
Felinus Sandeus Consilium Rechtsgutachten
»Für Historiker/-innen ohne juristische Fachausbildung, die sich über Consilia informieren wollen, ist dieser Bd. sehr gut als Einführung geeignet.
Das gewählte Beispiel und die Form der Präsentation ermöglichen es, dem Gutachter quasi über die Schulter zu schauen, einen Blick in seine juristischen Nachschlagewerke zu werfen und sowohl seine Argumentation als auch die seiner Gewährsleute nachzuvollziehen.« Dr. Christiane Schuchard, in: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven, Band 98/2018
()