Takes a new and interdisciplinary approach to concepts of voice and discourse in the Irish contextExamines style, discourse, historical variants of Irish-English, the traits of contemporary usage of spoken English in Ireland, the translation of Irish texts into European languages, and the socio-cultural subtexts of Irish writingAnalyses a wide range of material including not only Irish literature, but also media documents, private correspondence, translations into other languages, and contemporary spoken discourse
Takes a new and interdisciplinary approach to concepts of voice and discourse in the Irish context Examines style, discourse, historical variants of Irish-English, the traits of contemporary usage of spoken English in Ireland, the translation of Irish texts into European languages, and the socio-cultural subtexts of Irish writing Analyses a wide range of material including not only Irish literature, but also media documents, private correspondence, translations into other languages, and contemporary spoken discourse
Diana Villanueva Romero
Irish studies Irish literature written and spoken discourse literary discourse stylistics new media Irish theatre traductology migration studies dialectology discourse analysis literary diction corpus linguistics