Der Originaltext des Jerusalemer Talmuds wird hier auf der Grundlage der editio princeps und der existierenden Handschriften dargeboten. Der Text ist vollständig vokalisiert. Die Ausgabe bietet darüber hinaus die erste wissenschaftliche englische Übersetzung und einen Kommentar des Jerusalemer Talmuds. Alle Fachausdrücke und Syllogismen werden erläutert. Auf diese Weise wird die Ausgabe nach Fertigstellung all ihrer Einzelbände eine unverzichtbare Grundlage zur Erschließung der rabbinischen Tradition sein.
This volume, the second of a five-volume edition of the third order of the Jerusalem Talmud, deals in part I (Sotah) with the ordeal of the wife suspected of adultery (Num 5) and the role of Hebrew in the Jewish ritual. Part II (Nedarim) is concerned with Korban and similar expressions, vows and their consequences, and vows of women (Num 30).
Heinrich W. Guggenheimer
SW im Kopf Rabbinic scripture Talmud Theology and Religion Jewish Studies Rabbinic Judaism NICETAE CHONIATAE HISTORIA2 BAENDE CFHB11