Yr ist ein kleines mutiges Steinmonster, das dank eines Zauberkristalls zum Leben erwacht ist. Doch die Wirkung des Kristalls ist nicht von Dauer und so muss sich Yr auf eine Reise voller gefährlicher Abenteuer begeben. Dabei findet er nicht nur neue
Freunde, sondern auch wahre Schätze.
Das Buch ist zweisprachig: in Deutsch und in Ukrainisch
Im zweiten Teil der Geschichte von Yr, dem Steinmonster, erfährt dieser vom Moosweiblein Giria, dass die Wirkung seines magischen Kristalls schon bald nachlassen würde. Sobald dies geschieht würde sich Yr wieder in einen gewöhnlichen Stein verwandeln. Giria bietet Yr an für ihn einen Zaubertrank zu brauen, der die Rückverwandlung in einen Stein verhindern würde. Im Gegenzug erwartet sie von Yr, dass dieser ihr den magischen schwarzen Kristall bringen soll, der sich im Besitz des Gnomen Schattenblatt befindet. Yr willigt ein und begibt sich auf die Suche nach dem Gnomen. Dabei trifft er weitere Steinmonster, die seine Freunde werden. Gemeinsam bestehen sie mehrere Abenteuer und finden anschließend den Gnomen Schattenblatt. Doch bei einem Kampf kommt dieser um und mit dem Schattenblatt verschwindet auch der schwarze Kristall. So kann Yr seinen Teil der Abmachung mit Giria nicht einhalten und kehrt zu ihr mit leeren Händen zurück. Doch damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende.
Das Buch ist zweisprachig: in Deutsch und in Ukrainisch
Maxim Kushnir
Maxim Kushnir, geboren 1979, arbeitet in der IT Branche und ist ehrenamtlich aktiv. Nach 13 aktiven Jahren im Verein der Wirtschaftsjunioren Stuttgart e.V. (JCI) leitet er seit 2022 eine Deutsch-Sprachgruppe für ukrainische Kinder in Ludwigsburg.
Steinmonster Märchen Sagen Legenden Magie Wald Gnom Schatz Moosweiblein Aufhocker Wila Nymphe Mavka Baba Jaga Berggeist