Transformation der Wirtschaft und Wissenschaft in Aserbaidschan

Beschreibung

Während die ökonomische Maxime der meisten Transformationsstaaten der ehemaligen Sowjetunion weiterhin ein forciertes Wachstum ist, werden in einem dieser Länder - der Republik Aserbaidschan - konjunkturelle Überhitzung und ein daraus resultierendes Ungleichgewicht und wachsende Inflation zu ernsthaften Problemen der Wirtschaftspolitik. Wirtschaftswachstumsraten bis zu 30 % (2008) kennzeichnen die Entwicklung der letzten Jahre vor der Weltfinanzkrise. Zweifelsohne tragen die hohen Erdöleinahmen des Landes zu dieser außergewöhnlich positiven Entwicklung bei. Sie jedoch nur auf diese Komponente zurückzuführen, wäre eine grobe Vereinfachung. Denn Aserbaidschan hat in diesen Transformationsjahren gleichzeitig die schweren Folgen der Besetzung von Berg-Karabach und weiterer Gebiete sowie die hohen Kosten der Eingliederung von nahezu einer Million Flüchtlingen zu tragen gehabt. Ohne eine wirksame Reformpolitik, breite Privatisierung und die Schaffung adäquater wirtschaftspolitischer Rahmenbedingungen wäre dieser Erfolg sicher nicht zu erreichen gewesen. Diese Aspekte werden in den Beiträgen des Buches erläutert. Im Rahmen eines hochrangig von deutschen und aserbaidschanischen Wissenschaftlern besetzten Symposiums an der Universität Bonn Ende Oktober 2009 wurde die aserbaidschanische Reformpolitik vorgestellt und Lehren für die Transformationsökonomie und auch für die anderen Transformationsstaaten gezogen. Die in diesem Buch dargelegten Resultate der aserbaidschanischen Reformpolitik besitzen auch einen Modellcharakter. Die aserbaidschanische Delegation unter der Leitung des Bildungsministers Prof. Dr. Misir Mardanov bestand aus Professoren und Direktoren der Reformzentren, die sich seit Beginn der Transformation damit befassen. Die Kooperation zwischen der BFTE / Universität Bonn und der Akademie der Wissenschaften von Aserbaidschan gehört zu den ersten Wissenschaftskooperationen mit Aserbaidschan und hat bereits 1991, kurz nach Erlangung der Souveränität Aserbaidschans, begonnen und wurde bislang von mehreren Symposien begleitet. Augrund des besonderen Interesses des aserbaidschanischen Bildungsministeriums an den reichhaltigen Erfahrungen der Universität Bonn bei der Umsetzung des Bolognaprozesses und der gestuften Studiengängen, ein Thema, das auch Aserbaidschan, ein Mitunterzeichner der Bologna-Erklärung, beschäftigt, wurde auch die Reform des Bildungssystems zu einem weiteren Thema des Symposiums. Deshalb bestehen die hochrangig wissenschaftlichen Beiträge aus zwei Teilen: • Transformation der Wissenschaft und die Internationalisierung der Studiengänge • Transformation der Wirtschaft Im Panel I, „Erfahrungsberichte und Beiträge über den Bolognaprozess“, werden die Akkreditierung der Bachelor- und Masterstudiengänge, Verringerung der Studiendauer, Erhöhung der Transparenz des Studienangebots, Internationalisierung des Hochschulstudiums und die Förderung der Mobilität behandelt. Im Panel II, „Transformation der Wirtschaft“, stehen der Änderungsprozess in der aserbaidschanischen Wirtschaft und die Erfolge der letzten Jahre mit großem Wachstum im Mittelpunkt der wissenschaftlichen Analysen. Sie verdeutlichen zugleich die noch bestehenden Defizite bei der Diversifizierung der Wirtschaft und die Notwendigkeit zu größerer Anstrengung für die Zukunftssicherung für die Zeit nach dem Öl. Deshalb wird die Diversifizierung, Nachhaltigkeit, Umwelt und Energieeffizienzsicherung zum Thema des nächsten gemeinsamen Symposiums erklärt. Um die Resultate und Beiträge des Symposiums so früh wie möglich allen zugänglich zu machen, wurde auf Übersetzungen verzichtet, und alle Beiträge wurden hier im Original jeweils in Deutsch oder in Englisch wiedergegeben. Die Bilder, Tabellen und Diagramme sind überschaubar farbig gedruckt Das Titelblatt zeigt ein Panorama der Rheinischen Friedrich-Wilhems-Universität Bonn und der Academy of Science of Azerbaijan. Mit 21 wissenschaftlich anspruchsvollen Beiträgen und Grußworten stellt sich das aktuelle Werk über die Transformation der Wirtschaft und Wissenschaft als ein Modell dar und kann über die Wissenschaft hinaus auch für die Politik und Publizistik eine sehr hilfreiche Quelle sein.

Autor*in

Ahad Rahmanzadeh

Themen in »Transformation der Wirtschaft und Wissenschaft in Aserbaidschan«

Aserbaidschan Bolognaprozess Gestufte Studiengänge Kaspischer Raum Kaukasus MOE Transformationsökonomie

Stimmen zu »Transformation der Wirtschaft und Wissenschaft in Aserbaidschan«

Details

Link teilen