Audiovisual Translation in the Digital Age

Beschreibung

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

Autor*in

S. Massidda

Themen in »Audiovisual Translation in the Digital Age«

concept future humour ideology Italy Lighting marketing translation media research translation studies

Stimmen zu »Audiovisual Translation in the Digital Age«

Details

Link teilen